Hi @Anonymous User
Unfortunately at the moment Youview Boxes (including the BT Box) doesn't support entertainment, kids, sports or Hayu passes via the NowTV App.
Where only on demand movies are available, hence why you can't see any entertainment content on the Youview box.
This is going to eventually change in a couple months time (no date confirmed yet), where Sky / NowTV have struck up a cross platform agreement with BT.
If you want to watch Entertainment, get the Stick plus two months entertainment bundle from here. £19.99. Try and get a YouView box for that little 😛
We have a promise, but no date for the promise 😥