Hi. Could do with some help please?I keep having problems getting subtitles on live TV. Certain channels in the last week or so just won't let me put subtitles on. I've tried resetting, going to settings and just tried talking to live chat but he was...